{"id":5538,"date":"2021-03-28T05:15:04","date_gmt":"2021-03-28T10:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/lebeluga.ca\/?page_id=5538"},"modified":"2026-03-19T16:52:31","modified_gmt":"2026-03-19T21:52:31","slug":"politique-reservation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/politique-reservation\/?lang=fr","title":{"rendered":"Politique de r\u00e9servation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5538\" class=\"elementor elementor-5538\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1d785d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"b1d785d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-295b665\" data-id=\"295b665\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca200f5 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"ca200f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-6d2fdf8 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"IMG_1598\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Politique de r\u00e9servation<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-de84503 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"baleine_credit_photo_CatherineDub\u00e9\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Forfaits<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-9d94c33 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"IMG_0275\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e6defb7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"7e6defb7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-696ea77e\" data-id=\"696ea77e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb4a1a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb4a1a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IMPORTANT AVIS DE RESERVATION <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7669652 elementor-widget elementor-widget-alloggio_core_dropcaps\" data-id=\"7669652\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"alloggio_core_dropcaps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-dropcaps qodef-type--simple\">\n\t<span class=\"qodef-m-letter\" ><\/span>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" >R\u00e9ception informations  <\/p>\n\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20deda59 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20deda59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>R\u00e9ception <span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Informations pour votre s\u00e9jour\u00a0 <\/span>Information for your stay<\/h4><h4>Avant votre arriv\u00e9e Before your arrival<\/h4><p>S\u00e9journer \u00e0 Tadoussac, c\u2019est d\u00e9couvrir un endroit unique o\u00f9 le fjord du Saguenay rencontre le fleuve Saint-Laurent.<\/p><p>Discover a unique place where the Saguenay Fjord meets the St. Lawrence River.<\/p><p>Entre les baleines, les dunes, les sentiers et le village, la r\u00e9gion offre un d\u00e9cor exceptionnel pour profiter de la nature.<\/p><p>Whales, dunes, trails and village life create an exceptional natural setting.<\/p><p>L\u2019H\u00f4tel-Motel Le B\u00e9luga est situ\u00e9 au c\u0153ur du village, \u00e0 proximit\u00e9 du quai, des activit\u00e9s, des restaurants et d\u2019une boulangerie artisanale.<\/p><p>Located in the heart of the village, within walking distance of the wharf, activities and restaurants.<\/p><p>Plusieurs attraits se d\u00e9couvrent facilement \u00e0 pied \u00e0 partir de l\u2019h\u00f4tel.<\/p><p>Most attractions are within walking distance.<\/p><p>Voici quelques informations utiles pour pr\u00e9parer votre arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4tel-Motel Le B\u00e9luga.<\/p><p>Here is useful information to prepare your stay.<\/p><p>Si vous avez des questions avant votre s\u00e9jour, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous \u00e9crire.<\/p><p>Feel free to contact us before your stay.<\/p><p><strong>\ud83d\udce7 info@le-beluga.qc.ca<\/strong><\/p><p><strong>\ud83d\udcde 1-418-235-4784 (Canada)<\/strong><\/p><p><strong>Arriv\u00e9e\u00a0 Arrival &amp; reception<\/strong><\/p><p><strong>\ud83d\udd58 R\u00e9ception ouverte : 9 h \u00e0 17 h<\/strong><\/p><p><strong>Front desk open: 9 AM to 5 PM<\/strong><\/p><p><strong>Pendant ces heures, une personne est sur place pour vous accueillir et vous remettre votre cl\u00e9.<\/strong><\/p><p><strong>A staff member will welcome you and provide your key.<\/strong><\/p><p><strong>\u26a0\ufe0f Arriv\u00e9e apr\u00e8s 17 h<\/strong><\/p><p><strong>Late arrival<\/strong><\/p><p><strong>Si vous pr\u00e9voyez arriver apr\u00e8s 17 h, il est tr\u00e8s important de nous en aviser \u00e0 l\u2019avance.<\/strong><\/p><p><strong>Please inform us in advance if arriving after 5 PM.<\/strong><\/p><p><strong>Nous vous expliquerons alors la proc\u00e9dure d\u2019arriv\u00e9e tardive afin que vous puissiez r\u00e9cup\u00e9rer votre cl\u00e9 sans probl\u00e8me.<\/strong><\/p><p><strong>We will provide instructions for a smooth self check-in.<\/strong><\/p><p>\ud83d\ude97 Stationnement gratuit\u00a0 Free parking for guests<\/p><h4>Traversiers\u00a0 Ferry<\/h4><p>Si vous arrivez par la route 138, vous devrez utiliser le traversier Baie-Sainte-Catherine \/ Tadoussac.<\/p><p>Route 138 requires the Baie-Sainte-Catherine \/ Tadoussac ferry.<\/p><p>Le service est gratuit et fonctionne toute l\u2019ann\u00e9e.<\/p><p>The ferry is free and operates year-round.<\/p><p>En p\u00e9riode achaland\u00e9e, il peut \u00eatre utile de v\u00e9rifier les horaires.<\/p><p>Check schedule during busy periods.<\/p><h4><em>Politique d\u2019annulation Cancellation policy<\/em><\/h4><p><strong><em>Vous pouvez annuler votre r\u00e9servation jusqu\u2019\u00e0 14 jours avant votre date d\u2019arriv\u00e9e, sans frais.<\/em><\/strong><\/p><p><strong><em>Free cancellation up to 14 days before arrival.<\/em><\/strong><\/p><p>Apr\u00e8s ce d\u00e9lai, le montant de la premi\u00e8re nuit\u00e9e (taxes incluses) sera factur\u00e9.<\/p><p>After that, first night will be charged.<\/p><p><strong><em>IMPORTANT \u2013 Paiement 48 h avant la date d\u2019arriv\u00e9e<\/em><\/strong><\/p><p><strong><em>IMPORTANT \u2013 Payment 48 hours before arrival<\/em><\/strong><\/p><p><strong><em>Le paiement sera pr\u00e9lev\u00e9 sur la carte de cr\u00e9dit fournie lors de la r\u00e9servation.<\/em><\/strong><\/p><p><strong>Charge is processed 48 hours before arrival.<\/strong><\/p><p>Assurez-vous que votre carte de cr\u00e9dit est valide et \u00e0 jour.<\/p><p>Ensure your credit card is valid.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Veuillez noter que l\u2019\u00e9tablissement ne dispose pas d\u2019ascenseur.<\/span><\/p><p>Please note that the property does not have an elevator.<\/p><p>.<\/p><p>Instagram : https:\/\/www.instagram.com\/hotelmotellebeluga\/<br \/>FB : https:\/\/www.facebook\/<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de r\u00e9servationForfaits IMPORTANT AVIS DE RESERVATION R\u00e9ception informations R\u00e9ception Informations pour votre s\u00e9jour\u00a0 Information for your stay Avant votre arriv\u00e9e Before your arrival S\u00e9journer \u00e0 Tadoussac, c\u2019est d\u00e9couvrir un endroit unique o\u00f9 le fjord du Saguenay rencontre le fleuve Saint-Laurent. Discover a unique place where the Saguenay Fjord meets the St. Lawrence River. Entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5538","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5538"}],"version-history":[{"count":60,"href":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8165,"href":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5538\/revisions\/8165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/le-beluga.qc.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}